10 января 1929 года, Брюссель. Молодой репортёр Тинтин в сопровождении своего пса Снежка садится на поезд, направляющийся в Москву. Для него это — начало большого приключения, а для его создателя Эрже — начало настоящей карьеры. «Приключения Тинтина, репортёра "Маленького Двадцатого" (фр. « Le Petit Vingtième »), в Стране Советов» появляются в виде альбома в 1930 году. Это порождает миф, существующий до сих пор, и появляются первые волнующие признаки сравнения вымысла с реальностью.

Не такой, как остальные

Экземпляр первого издания 1930 года сейчас стоит целое состояние. Этот альбом не переиздавался до 1973 года! А факсимильное издание для широкой публики пришлось ждать до 1981-го.

Тинтин в Стране Советов

Наш герой — и с первого же рисунка его сопровождает верный пёс Снежок — отправляется на своё первое журналистское задание в Советский Союз. Его задача — держать юных читателей « Le Petit Vingtième » в курсе событий, происходящих в этой стране. Так рождается легенда в альбоме, который и сам станет легендарным.

Снежок всегда рядом

Следует отметить, что Снежок, верный спутник репортёра, появляется уже с первой иллюстрации.

Пёсик разговаривает, размышляет и помогает своему хозяину настолько серьёзно, что зачастую это заставляет нас улыбаться.

Ответственный репортёр

Примечательная сцена: Тинтин, великий репортёр, что-то пишет на бумаге — единственный раз за всю его карьеру! Но что он пишет?

Его репортаж будет прочитан не только читателями « Le Petit Vingtième », но и миллионами поклонников во всём мире.

Действие, захватывающее дух!

Тинтин и Снежок в этом альбоме — ещё только эскизы героев, которые Эрже будет «дорисовывать» от альбома к альбому.

Сценарий этого приключения очень прост — бессмысленные долгие погони. «Тинтин в Стране Советов» словно бег сломя голову — читатели проносятся по Советскому Союзу так быстро, что даже захватывает дух: на машине, поезде, корабле и самолёте.

Животные

Животные играют очень важную роль в «Приключениях Тинтина». Уже в альбоме «Тинтин в Стране Советов» они принимают активное участие. На первые рисунки животных Эрже оказало влияние творчество великого французского иллюстратора Бенжамана Рабье.

«В молодости я восхищался Бенжаманом Рабье. И поэтому, когда я сам рисовал животных, я постоянно вспоминал свои переживания от его работ» (Numa Sadoul, Tintin et moi, Casterman 2000, p. 119).

Как менялся авторский стиль

Внимательный читатель «Тинтина в Стране Советов» может обнаружить сцены, которые Эрже позже разовьёт в других приключениях.

Например, посмотрите на эти два рисунка, чтобы увидеть, как изменился стиль автора от «Тинтина в Стране Советов» к «Сокровищам Красного Ракхама».

Историческая работа

Издательство «Кастерман» долго не решалось переиздать этот альбом. Хотя сам по себе он был историческим, в нём рассказывалось о времени, которое не было знакомо молодому поколению.

Пропавшая страница

«Тинтин в Стране Советов» — это единственный альбом приключений, напечатанный без одной страницы! Если посмотреть современное издание, то можно заметить, что между 101 и 102 страницами чего-то не хватает. Итак, мы публикуем здесь ту самую страницу, которая была в « Le Petit Vingtième », но исчезла при вёрстке альбома в 1930 году...

Знаете ли вы?

« Le Petit Vingtième » («Маленький Двадцатый») — это название еженедельного приложения к газете « Le Vingtième Siècle » («Двадцатый век»), первый номер которого был опубликован 1 ноября 1928 года.